Antonijs Ferdinands Osendovskis. Cilvēku, zvēru un dievu zemē. Jāšus cauri Centrālajai Āzijai

“Cilvēku, zvēru un dievu zemē” attēloti autora piedzīvojumi un pārdzīvojumi politisko kaislību piesātinātajā un Krievijas pilsoņu kara plosītajā Sibīrijā, kā arī Mongolijā un Tibetā. Bēgot no boļševikiem, Osendovskis, daudzkārt skatījies nāvei acīs, ieradies vietās, kur nekad nebija kāju spēris eiropietis, ticies ar Altajā un Mongolijā dzīvojošajām ciltīm un vietējiem budistu lamām, iepazinies ar asiņaino baronu vācbaltieti Ungernu fon Šternbergu…

Grāmata iemantojusi pasaules slavu. Pirmoreiz tā tika izdota 1921. un 1922. gadu mijā angļu valodā Ņujorkā, kur autoram bija laimējies nokļūt uzreiz pēc Āzijā piedzīvotā. Vēlāk, kad Osendovskis pārcēlās dzīvot uz Poliju, tā iznāca arī poļu valodā.

Antonijs Ferdinands Osendovskis (1876-1945) ir Latgales pilsētā Ludzā dzimis ceļotājs, žurnālists un sabiedriskais darbinieks. Pēc Henrika Senkeviča viņš ir visvairāk tulkotais poļu rakstnieks – 142 dažādu darbu tulkojumi 19 valodās. zvabc2017

indexarhīvs / yandex / mega

 

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *