fantastisks stāsts.
Klifords Saimaks. Pārsēšnās stacija
Saimaka romānā “Pārsēšanās stacija” lasītājs iepzīstas ar kādu amerikāni, kuram kosmosa planētu saprātīgās būtnes dāvājušas nenovērtējamu dāvanu – nemirstību. Apmaiņā varonim ir jāapkalpo uz Zemes ierīkota stacija, ārpuszemes būtņu pārsēšanās punkts. Problēma, kā vienmēr, ir “Saimaka” cienīga. Zināšanu saņemšana un apmaiņa, Zemes iedzīvotāju iekļaušana Galaktiskajā Savienībā
Kontakts ar citplanētiešu saprātu – kāds tas būs? Vai Zeme paliks tikai pārsūtīšanas stacija, neliela apstāšanās vieta uz augsti attīstīto civilizāciju galvenās maģistrāles? Vai arī cilvēce, apguvusi jaunas spēcīgas tehnoloģijas bet, iespējams, pateicoties tikai sava saprāta spēkam, metīsies kosmosa dzīlēs.
Klifords Saimaks. Talismana brālība
Talismana brālība ir Kliforda Saimaka humānās fantastikas romāns. Brālībā turpināta tēma par “mazo tautu”, kas pirmo reizi minēta “Goblinu rezervācijā”.
Darbības vieta ir Zeme, divdesmitais gadsimts, Britānija, bet tā ir paralēlā pasaule. Lai gan tās vēsture ir ļoti līdzīga, tajā ietilpst Romas impērija, un Kristus atnācis pasaulē, taču divdesmitajā gadsimtā uz Zemes ir viduslaiki, attīstība apstājusies. Pie tā vainojami ļaunie atnācēji no zvaigznēm.
Galvenais varonis – Dunkans Stendišs, lorda dēls, kopā ar savu ieroču nesēju, dodas bīstamā ceļojumā, lai veiktu svarīgu uzdevumu. Pa ceļam viņiem pievienojas: goblins, ragana, lēdija uz grifona, un citi šai pasaulei raksturīgie personāži.
Viņus visus vieno naids pret svešo atnācēju ļaunumu. Viņiem palīdz – kā viņi uzskata – talismans, kas nejauši nokļuvis pie viņiem. Bet ne viss ir tik vienkārši. Ar “talismana brālību” tas izspēlēs nežēlīgu joku.
Aleksandrs Kazancevs. Faeti
Roberts Hainlains. Visuma pabērni
“Ekspedīcija uz Centaura Proksimu, kuru noorganizēja Džordana Fonds 2119. gadā, bija pirmais mēģinājums sasniegt tuvākās mūsu Galaktikas zvaigznes. Par ekspedīcijas turpmāko likteni var izteikt tikai minējumus…”
Frenks Baks. Mūsdienu astrogrāfijas romantika, “Luks Limited”.
Šis R. Hainlaina romāns sākotnēji sastāvēja no diviem atsevišķiem darbiem – “Visums” un “Veselais saprāts”. To žurnāla versija parādījās 1941. gadā. 1963. gadā autors apvienoja abus stāstus vienā romānā ar vispārīgu nosaukumu “Debesu bāreņi”. Šī romāna, kura sižets dažās vietās it kā atsaucas uz Bībeles tēmām, nosaukumu pareizāk būtu tā arī iztulkot latviski, taču ar vieglu Jurija Zarahoviča roku, kurš 1977. gadā veica saīsinātu romāna tulkojumu krievu valodā, tas Krievijā kļuva pazīstams ar nosaukumu “Visuma pabērni”… Pārskatītais J.Zarahoviča tulkojums, kas publicēts žurnālā “Vokrug Sveta” 1977 gada 01-05 numuros, iztulkots latviski izmantojot šo avotu un atstājot šo nosaukumu. Nikolaja Grišina zīmējumi: Nikolajs Iļjičs Grišins – viens no ievērojamākajiem Krievijas padomju ilustratoriem ZF 1960. – 1970. Pseidonīms: G. Kolins. Jāpiebilst, ka viņa, šim romānam zīmētās, izcili talantīgās ilustrācijas palikušas nepārspētas.
Kirs Buličvevs. Ļaunuma spogulis
Viens no noveļu un romānu sērijas romāniem par skaistās un drosmīgās Starpgalaktiskās policijas aģentes Koras Orvatas piedzīvojumiem. Šoreiz aģentam 003 būs jāatrisina Ļaunuma Spoguļa noslēpums. Romāna varoņu apbrīnojamie piedzīvojumi: kaujas ar pirātiem, jūras kaujas un kaujas uz sauszemes notiek vienlaikus gan nākotnē, gan 18. gadsimtā.
Kirs Buličevs. Pēdējais karš
Šī grāmata ir par parastu 2070. gada kosmisko lidojumu, kas varoņus noved pie neparastiem piedzīvojumiem. Tas ir stāsts par kosmosa jūrniekiem – to mazbērniem, kuri šodien dodas krastā Murmanskā vai Liverpūlē un kuri stāv sardzē Atlantijas okeānā vai Laptevu jūrā.
Un tā kā autors apzināti uzsver mūsdienu jūrnieku un rītdienas astronautu darba līdzību pat izmantojot līdzīgu terminoloģiju, varoņu vārdi var sakrist ar šodien dzīvojošo vārdiem. Tomēr šādas sakritības ir tīra nejaušība, jo romāns ir fantastisks.
Tātad, kosmosa kuģim “Segeža” ir jāpārtrauc parasts lidojums, jo noticis Neparastais…
Saites atjaunotas. Izlabotas ar automātisko tulkošanas programmu kļūdaini iztulkotās teksta vietas.
Kirs Buličevs. Kosmiskās Flotes aģents
Planēta Pe-U tikai nesen pievienojusies Galaktikas centram un pagaidām tiek uzskatīta par atpalikušu civilizāciju. Joprojām pastāv asinsatriebības klani un likumi. Taču Pe-U iedzīvotāji nav tik vienkārši, kā varētu šķist. Vienam no viņiem radusies vēlme iegūt varu izpaužas kā kosmosa kuģa sagrābšana un lidojums uz kaimiņu planētu, kur dzīvojuši kādreiz varenie Ar-Anci…
Nikolajs Gudaņecs, Medības uz mednieku
Viņš – slepenā dienesta aģents, elitārs slepkava ar viltotu vārdu un viltotiem dokumentiem. Bet viņa mīlestība ir patiesa. Un pēkšņi pienāk izvēles brīdis, kad par mīlestību jāsamaksā ar savu dzīvību… Nikolaja Gudaņeca detektīvstāsts “Medības uz mednieku” uztur dedzīgu lasītāja interesi no pirmās lappuses līdz pēdējai.
Nepieciešams paziņojums. Izmantojot viņam vien zināmu individuālu informāciju, autors nemaz nepretendē uz izsmeļošu dokumentālu precizitāti.
Gads: 2016
Nikolajs Gudaņecs. Bombardētājs priekš nabadzīgajiem
Detektīvstāsts
Turpinājums stāstam “Medības uz mednieku”. Izrādās, ka viņš palicis dzīvs! Viņš ir atgriezies Rīgā, un atkal ierauts slepeno dienestu netīro mahināciju epicentrā. Spēles likme ir valsts apvērsums, un trumpis – pagrīdes teroristu organizācija, kas radusies, neviens nezina, kā.
Jāatzīmē, ka sižets, lai arī aizraujošs, tomēr vairāk fantastisks, tajā, neskatoties uz autora apgalvojumu par viņa prerogatīvo tiesību minimālo izmantošanu, daudz Latvijas teritorijā nekad nenotikušu izdomājumu, šķiet, ka runa ir par kādu paralēlu Visumu vai realitāti, piemēram, dīvainais, profašistiskais mūsu realitātē nekad neeksistējuša Latvijas prezidenta Miervalda Kauliņa pučs, kas it kā esot noticis 1995 gada Lieldienās; Rubika mūža ieslodzījums, teroristu organizācija “Melnā Zvaigzne”. Tai pašā laikā daudz interesantu novērojumu, gan par teroristiskajām organizācijām, gan par valdošo eliti, gan pasaules ekonomiku un politiku vispār, kas, tomēr, saistībā ar augšminēto, izraisa nopietnas šaubas. Tulkotājs.
Nikolajs Gudaņecs. Pamestie Visumā
Grāmata “Pamestie Visumā” satur divus fantastiskus romānus par vienu sociāla rakstura tēmu.
30 konteineri kungam Zet
Romāna “30 konteineri kungam Zet” varonis – profesionāls izlūkdienesta virsnieks, pazemināts par otro pilotu – uz kravas kuģa atklāj kosmosa kuģu degvielas kontrabandas kravu. Izlūka bagātā pieredze viņam saka, ka tā nav parasta komerciāla afēra, bet gan reāla sazvērestība, lai sagrābtu varu pār daudzajām apdzīvotajām planētām.
Otrais romāns “Divi no Zelta Grāvja” turpina risināt Cilvēcības Principa problēmas, mēģinot atrast ceļus, kā apvienot sašķelto cilvēci.
Nikolajs Gudaņecs. Ķīlnieki
Romāns nedaudz turpina romānā “Poligons” iesākto tēmu. Rūdītā kosmosa vilka admirāļa Zenzera padotais, impērijas trešās kosmosa flotes gvardes ierindnieks Naiks Petockis, stāstus par Svešajiem uztver kā kosmosā aizsēdējušos desantnieku pasakas. Un viņam savā ziņā taisnība… līdz laikam, kad viņa abordāžas kuģītis kļūst par rotaļlietu dīvainajā no planētas Tangra ieradušos telepātu-ķirzaku spēlē.