Vizma Belševica. Atdzeja

atdzeja

PDF FORMĀTS Visupirms—šī grāmata ir veidota no dzejas viedokļa.Nevis kā kultūrvēsturisks piemineklis vai reveransslatviešu literatūras klasiķe,bet gluži vienkārši tā,laidzejas mīļotājiem sniegtu iespēju izjust Vizmas Belševicas tulkotājas talanta un dzejnieces balss saspēli ar plašu pasaules dzejas tradīcijas spektru.

http://yadi.sk/d/vDwt4ImdMvSEo

Vizma Belševica. Raksti. Pirmais sējums. Dzeja.

Vizma Belševica

«zemes siltums» ; Zvaigzne ; «Laikmetu smagnējie ziedi…» ; Nāves salas zieds ; Apkopēja ; Vecais mežsargs ; Priežu jaunaudzē ; Saule sirdī ; «Es mīlu tevi tā, kā priede aug…» ; Tīmeklītis ; Autobusā ; «Tu atmet galvu, smaidā piemiedz acis…» ; «Brūnos matos viznī sirmums balts…» ; Sirds brīnās ; Zilā vasara ; Ziemas pasaka ; Viegli piesitieni ; «No ugunskura dzirkstis ceļas gaisā…» ; «Egle sarmotām skujām tev pieri skar…» ; «Kā pēdējais skūpsts liesmo rudens ; pār kalnu…» ; «Caur tumsas dzīlēm ledainām…» ; «Sals ilgu pilniem pirkstiem logus skar…» ; Kādam cilvēkam ; Vīnogas ziemeļos ; «Piedod, mana zvaigzne, piedod…» ; Nokaltusi egle ; Kļava ; Purva driģene ; Rudens ziedi ; Kareivīgais puķudārzs ; Saruna ar pavasari ; Vēl viena vēstule Solveigai ; Putniem ; Viltnieks ; Pie Sakarvas ezeriem ; Kaleva gredzens ; Pleskava ; Večiņa ; Vilciens ; Vēju nestas vēstis ; Gājputnu nemiers pār Ukrainu ; Sirds kalnu takās ; Hoverlas egļu pavēni ; Satikšanās kalnos ; «JŪRA DEG» ; Mārtiņ, jūra deg! ; «Kas reiz dzēris Salacgrīvas ūdeni…» ; Akmeņi ; «Nav vienalga, no kurienes skatīties…» ; Es svilpoju jūras krastā ; Atvadas ; Līdzinieki ; «Neejiet, sievietes!…» ; Lūgšana bākai ; Klusums ; Vēlreiz par dziļumiem ; «Vari mani nemīlēt, vari ienīst…» ; Lidlauks ; Kad bail no mīlestības ; Sākums ; Vienkāršas rindas ; Miega dziesmiņa lielam bērnam ; «Tu biji kails un vēju aplauzts koks…» ; Kalnu avoti ; Dzejolis par lakstīgalu infarktu ; Mierinājums ; «Kā bērziņš balts pret melnu padebesi…» ; «Nocērt man rokas…» ; Atteikšanās ; Kalna vārdi tam, kas palika ielejā ; Balāde par gļēvuli ; Lūgšana izlietām asinīm ; No piezīmju grāmatiņas ; «Kāds konstatē nedrošā balsi…» ; «Jāņtārpiņi?…» ; «Lieli ceļi skrien tālēs kā šautras…» ; «Es eju pa saulainu ceļu…» ; «Sava mirdzuma kaunoties…» ; Cilvēka mazulis ; Cinītis ; Koki pateicas ziemai ; Cilvēks uz ielas ; Mihailovskas rudens ; Gleznotājs ; Mākslinieks runā ar sevi ; «Nobriedēt sīkāko rudzu rogu…» ; «Es mīlu meiteni bez ēnas…» ; Izrāde pie kafijas tases ; Salome ; Paraksti gleznam ; Botičelli «Afrodītes dzimšana» ; Goija «Saturns aprij savus bērnus» ; Roseti «Beatriče un Dante paradīzē» ; Klods īzerlijs ; īzerlija mātes balss ; Izerlija līgavas balss ; Nedzīstošas brūces ; Prometeja kliedziens ; «GADU GREDZENI» ; «Kā celtnieks namu ceļ, kur pašam ; nedzīvot…» ; Mākonis ; Tālu… ; «Glāb mani, jūra…» ; Kosmiskās ēras motīvs: ar ceļmales lapu… ; «Ir ātrums — iedvesma un ; radīšanas mokas…» ; Viduslaiku motīvs: inkvizīcija ; Antiņš ; Slimnīcas logs ; Kuģi ; Romas motīvs: vergs ; Bībeles motīvs: Ādams un Ieva ; «Aug lietus padebesis zemē ; sīkstām strāvām…» ; «Lāse krītot sašķīst simtos «kāpēc?»…» ; «Es varu savas bēdas izkliegt plūmju kokā…» ; «Ir laukos vienīgais no visiem ; sakņu dārziem…» ; «Pa krasta slīpni noslīd dzīves bēgums…» ; Baltais briedis ; Ukrainas motīvs: Ševčenko sirds ; Kastanis ; «Vienlīdz nedrošs ir lampu nozeltīts bruģis ; «Tā bija ļoti pieklājīga zivs…» ; Priede ar kailām saknēm ; Vilks ; Spīgana ; «Tas vārds, kas tavās acīs briest…» ; Bēdīgs joks ; «Negaidi ziedus!…» ; «No divām salauztām dzīvēm vienu…» ; «Ja tu nevari dot man laimi.-.* ; Lauma pilsētā ; Lācis ; Vārdi par vārdiem ; «Kad pavasari par rudeņiem šķiet…» ; «Kamēr svēteļi pār Svēti…» ; «Aug ievainota ķirša stumbrā…» ; «Lakstīgala kad dziesmu aprauj…» ; Latvijas vēstures motīvs: Vecrīga ; «Liepājas liepas, Liepājas mājas…» ; «Vispirms bija koki par galvām un ; ezers pie kājām…» ; «Lietus čukstas ar zemi…» ; Dziesmiņa par princi ; «Vizma, vārda māsa mana…» ; «Es negribu domāt par to, kas mūs šķir…» ; «Bez maizes cilvēks nevar dzīvot. ; Bez dzejas var…» ; Dziesmiņa lietainā naktī ; «Es vienmēr būšu pusceļā uz tevi…» ; «Ir taisnība, ka Mazais Princis nāks…» ; «… Bet rokas domāja savu…» ; Ezis ; «Ak, ņemiet pie rokas dāliju ziedus…» ; Dziesma miķelīšiem un mums ; «Es eju vārdos tā, kā pusnakts ielās pāri…» ; «Uz mīlu putni dzied…» ; «Daba arī kalnus….» ; «Pēc dzimtās zemes vai pēc dzimtās sirds…» ; Polijas motīvs: Andžeja Vajdas «Pelni» ; «Jo tuvāk vārti tie, pa kuriem jāaiziet…» ; Idille ; Spānijas motīvs: mūžīgie donkihoti ; «Pazudušo vārdu tikko jaušamās pēdas…» ; «Bailēs no brīža…» ; «Kāds miers pāri negaisa debešiem…» ; «Ik dienas dziļāk rokas sāp pēc zemes…» ; «…sastingt…» ; Zirgi ; «Nevajag… Redzi — kastanī stāv…» ; «Un tālāk es vairs negribu. Lai vilku vāles…» ; «Visus ziedus salna nokodusi…» ; Dziesma dūdieviņam ; Indriķa Latvieša piezīmes uz Livonijas ; hronikas malām ; «MADARĀS» ; «Vai esmu mājās? Mīļie… Jā…» ; «Pūpoli nometa kurpītes šaurās…» ; Radības kronis ; «Sniegpulkstenis uzvilkts uz pavasari ; un zvana…» ; Aprīļa lietū ; Arī mīlestība ; Kļavu ziedā ; Mijkrēslī ; Sausserdis ; Puplakši ; Manam labajam ; «Es nepostīšu tavu mirkļa māju, taurenīt…» ; Dzinējsuņu zvaigznājs ; «Es pie tavām durvīm neklauvēšu…» ; «Nu redzi — ne dumbru, ne biezokņu ; Skrajmežs…» ; Vīteņroze ; «Par savu ķirsi neesi tik drošs…» ; Mārsils ; Vēlējums bērnam ; Madarās ; Akas aiziešana ; «Man sāp kā apinim, kas vijas tukšumā…» ; «Ai, īsu brīdi tavai mijai būt…» ; Ikdienība ; Kaķpēdiņa ; Sapnis ; Kliņģerīte debesīs ; «vilnis…» ; Epitāfija ar kaijas spalvu ; Ūdensrozes ; «Tu nesaproti, ko no tevis gribu…» ; «Rudens tīmekļu rasa..» ; «Gliemezis bērzlapes poķī…» ; «Es labi zinu, kur tu esi…» ; Pareģojums ; Izlīdzinājums ; «Nebaidies vecuma…» ; «Es mīlestību savu nesu tā…» ; Jurģīnes izprecināšana ; «No vienām dālijām līdz otrām…» ; «Tur, tajā dziļā atvarā…» ; «Viena vienīga zelta lāse…» ; «Tā bija tikai kastaņa lapa…» ; «Dzeltu laiks, dzeltu laiks…» ; «Pa kura laiku krāsas apdzisa?…» ; Pietura ; «Izsalusi mana sirds. Ledus mēlēm…» ; «Kā caur aizsalušu rūti…» ; Domas par tevi ; «To sapni, to bēgli, kas tālumā gaist…» ; «Šonakt skriešu raganās…» ; «Sarmas zvaigznes ap ozolu brūnajām lapām…» ; Baltās paslēpes ; Miers ; «Es sērojos, es dziļi skumu…» ; Bartoka kvartets ; Mākslinieka acis (No Jāņa Pauļuka ; monologiem) ; Ugunsziedi ; Pēgasiņš ; Talsi ; Mīlas vārdi Vidzemei ; Atkusnis Ludzā ; Latgales acis ; Zvana vārdi ; Oda Zemgalei ; Pidriķis un Katrīna

download

pdf: download

Vizma Belševica. Raksti. Otrais sējums. Dzeja.

belsevicaraksti-2

PDF formāts «KAMOLA TINĒJA»  ; «Melnais laiks»  ; «Redzi nu,pērnā lapa,tu karājies svešā zarā…»  ; «To lēno griešanos ap savu asi…»  ; Atbildi negaidot  ; Dziesmasgaidīšana  ; Dziesmas dziedāšana  ; Dziesmas aizmigšana  ; Kūlas vijumi  ; Atzīšanas krūms  ; Pēckara motīvs : Rūjiena  ; Ievas trīsvienība  ; «Ieva izlaiž zaļus,asus nagus…»  ; «Un tad lai pār mani nāk ievziedu aukstums…»  ; «Lakstīgala tumsu pātagoja…»  ; Ziedprātība  ; Austrumu motīvs:pilsētas dzimšana  ; Vējzaķsala  ; «Tad es apstājos pēkšņi.No skropstu bezgala…»  ; Itkā būtu ;    ; .gada motīvs: pļauja  ;   ; Praktiski padomi  ; Mēs ar kumeļu  ; «Visi koki Dieva doti…»  ; Mīlvārdiņš  ; «Par saknēm būt…»  ; «Mana aizmūžu māte—vālodze…»  ; Jumītis  ; Ūdensvīrs  ; Atlantīdas gals un sākums  ; Krustojums  ; «Laiks dzīvot un laiks mirt.Un, ja nemirt…»  ; Tā sieva…  ; Kamola tinēja  ; Pateicība  ; «Tai lāsē,kas,vasaru aiznesot…»  ; «Tu mani neredzēsi vairs,bet,tavus matus…»  ; Kailsals  ; Bēdurozis  ; Ozoli  ; Nakts atkāpes  ; «DZELTU LAIKS »  ; Zieda un cirvja strīdā…  ; «Nebrēc uz liepu…»  ; Mīklas  ; «Svētīgi ir tie garā vājie…»  ; Čakārnītis  ; Mūzikas tiesā  ; Vārdi par pūpoliem  ; Radu būšana Samarkandā  ; Pravieša piemiņai  ; Ceļš uz Horezmu  ;    ; «Marts ar kaķa acīm…»  ; «Manas naktis man nepieder…»  ; Smiekli  ; Kalnu augstumā  ; «Es visas tavas vienaldzības krāšu…»  ; Būka  ; «To bērnu nemīlēja neviens…»  ; Baltais pavediens  ; «Es jau negribu daudz…»  ; Tajā stundā  ; Mantas dalīšana  ; «Kad jau līdz sirmumam gaidīts…»  ; Marta un Marija  ; Pusaugā  ; «Tu mani ar aukstumu piemeklē…»  ; Posta putni  ; «Zem ceriņiem vakara blāzma dus…»  ; Tāpat vien  ; «Reiz piepildīsies viss…»  ; Laiksne  ; Celmu zeme  ; «Tu—piedod. Ozols zarus met…»  ; «Mūsu māja nepaliek tukša…»  ; Lapkritī  ; Tā katru nakti  ; Miers virs zemes  ; Jautāju vējam  ; Mirklis  ; Krupju kāzas  ; Rekviēms strautam  ; Rekviēms sētai  ; «Kad debesis par šaurām…»  ; Cīruļa lidojums   ;   ; Cīruļa kritiens  ; «Vārna arzelta vālodzes sirdi…»  ; «Viss noglabājies. Zemē ieracies…»  ; «Vai tad veci koki nezied?…»  ; «Nu redzi nu—es krītu bērna prātā…»  ; «Aizgaist valoda…»  ; «Lietus zogas no visām pusēm…»  ; «Tās puķes, kas uz nakti gulēt iet…»  ; Zem Dvīņu zīmes  ; «Uguntiņa kalnā spīd…»  ; «Nekas jau tu man neesi.—Tā iela…»  ; «Skaidro līniju laiks…»  ; Klauna bēres  ; Saskatīšanās ar kaķi  ; «—Sit,sit,sit!—kūda lakstīgala…»  ; Koki  ; Melns—sarkans—zelts…  ; Laika rakst i  ; «Tik biezi laika raksti—neizšķirstīt…»  ; Visaugstā svētība  ; Irbes sniegā  ; Plausējs  ; «Deg saule zilās debesīs…»  ; Arī gaiļi jeb Vējrāžu Rīga  ; «Slēpies,Jāni,papardē!…»  ; «Alkšņu svārciņā palsā…»  ; Vagara lūgšana  ; «No vienas tumsas otrā tumsā .Klāt…»  ; Piedzimšana  ; Piebaldzēnu mājupceļš  ; «Kāds skaņu paisums Parīzē, kā brāž…»  ; Iezvanījums  ;   ; «Nekasi pakausi,zaldātiņ…»  ; «Ja,māmiņa,tu redzētu…»  ; «Jā,cienīgsžēlīgs zemes tēvs…»  ; Anss Leitāns teic To Kungu  ; «Vai tu tā esi,saules baltā acs…»  ; Dziesmas svaros  ; «Neba jūs vedēji…»  ; «Mums ir zemes panesība…»  ; Žēlastības diena  ; «Kā mūsu sviedri deg…»  ; «Jau atšūpojies visu pēdējs zars…»  ; «sprakst…»  ; «Kūp miglas vaga, klinšu artā…»  ; Gada balance jeb Pamācība šīs zemes vareniem  ; PERIODIKĀ PUBLICĒTI UN NEPUBLICĒTI DZEJOĻI  ; Melnais vakars  ; «Rudens rīts ar salnas mirgu aukstu…»  ; «Tuvu,tuvu smaidā staro acis…»  ; «Nemiera un gaidu pavasaris…»  ; Rīts pār Sarkano laukumu  ; «Sen mīlas nav,bet apstājies tu klusi…»  ; «Kā citu acīm noslēpt mums…»  ; «Kā ābeles tarp meža kokiem…»  ; «Iztērējis rudens visu savu zeltu…»  ; «Es nezināju, ka laime…»  ; «Dod,Ilzīt,savu lakatiņu…»  ; Jūras dancis  ; Asiņu taisnības nakts  ; Ziemeļblāzma  ; Ironija  ;   ; Atbilde  ; Dzintars  ; «Tā lietus plosījies,ka debesis sev līdzi…»  ; «Dzejniece?…»  ; Gleznotājs   ; «Mūs bērnībā vecāki glābj…»  ; Poēma par Rāznas ūdeni   ; Senangļu soneta  ; Zemesatmiņa  ; «Kur spēku rodi, zeme…»  ; «Nekas nav aizmirsts…Sāpju vaibstu sūru»  ; «Dzimtene…Mūžīgā uguns tu esi…»  ; «Tu visu zini, sirds…»   ; «Mēs zemes nemirstības…»   ; Bezdelīgas  ; Par cilvēka nelabojamo dabu  ; «Nelaime ienāca manā mājā un nosarka…»   ; «No neizbēgamā bēgt…»  ; «Ko tu domāji,Mocart…»  ; Pamācība literatūras pētniekiem  ; «Jūs,ļaudis ,gaidāt glābiņu no vārdiem…»  ; «Es vēroju tumsā tāles…»   ; «…Un atgriezties pa savām pēdām sniegā…»  ; «Dievzirdziņš un dievgosniņa…»   ; «Visgrūtākās ir bēdas, kuru nav…»  ; «Uz vecumu sievas un ābeles punainas kļūst…»   ; «Kamēr pūpols nenomet…»  ; «Bērns zaļos koku un zilos debesu tīrumos veras…»  ; «Kūlas neizsakāmība un akmeņu akvareliskais maigums…»  ; Pestītājs   ; Olstera  ;   ; Brauciens uz Neikdienu  ; Mūžīgā dzīvība  ; «Nu, kam es izaugu?…»  ; «Nokrita debesis valkā…»  ; «Te lejiņā aiz birztalas…»  ; Dāvinājums vecajam latviešu velnam  ; «Kāda armija tevī aprakta…»  ; Eksotiska dziesmiņa  ; Dienišķā komēdija  ; Zālei, kas akmeņos  ; Ēdoles pils  ; «Es cēlu tev tiltu no skatiena viena…»  ; «Es nezinu, ko es gribēju teikt…»  ; «Tu, protams, vari atgādināt nātrei…»  ; Bolderājas ainiņas  ; Klusē nakts  ; Starp mums runājot  ; «Caur visiem «pret» viens  ; tikko jaušams «par»…»  ; Abrenes iela  ; Zibsnis  ; Zvirbulēšanās  ; Exegimonum entum  ; No posta un mēra laikiem  ; «Sunītis ir nesmuks…»  ; Bīriņu Ieva  ; Tauriņi un tauriņzieži  ; Paciemošanās  ; «Vēl viens sapnis izsapņots…»  ; «Kad es miršu, neapraudiet mani…»  ; Astras iela  ; «Oša lapa skrien kā suns…»  ; «Vidū nogalētas jūras…»  ;   ; «Es mācos uzvesties—un zināms progress jaušams… »  ; Jaunā liepa un es  ; «Zīlīte klauvē pie loga…»  ; Pati īsākā nakts  ; «Tukša piedurkne plīvo…»  ; Zirgskābene  ; «Vējš durvju spraugā smilkst…»  ; Tuksnesī  ; Vasarnieki  ; Velnagurķis  ; «Tas laiks,  kad bērni staigā ar kļavu ziediem rokās…»  ; «Ai nē, tajā stiklā es neskatos…»  ; «Kā dusmīgs kumeļš ciklamēna…»  ; «Jo iesākumā bija vārds…»  ; «Bij šonakt mana liepa zvaigzni noķērusi…»  ; «Uz baltas papīra lapas…»  ; «Ai,viegli smaida dzirkstij lekt…»  ; «Kāds bērzs ir paplaucis

http://yadi.sk/d/k9RJIMR_MvSXJ